近日，ASHRAE和美国能源部良好建筑项目开展了一期线上交流活动，ASHRAE流行病特别小组主席Bahnfleth博士就“Managing HVAC Systems Reduce Infectious Disease Transmission”做了分享，并给出了相应建议。今天我们将该活动分享与大家，欢迎大家就中美防疫措施加以探讨，并对给出的实验建筑良好操作规范参考学习。
引言：
如何降低建筑物的病毒传播风险已成为当前社会极为关注的问题。建筑物各不相同，其所处的气候也各有差异，因此难以提出统一的解决办法。Bahnfleth博士对 ASHRAE（美国采暖、制冷与空调工程师学会）和其他建筑环境组织出版的指南进行了批判性的评论，并讨论了这些指南与WHO等这样的科学健康组织给出的建议之间的关系。根据最佳操作研究Bahnfleth博士给出了专业见解，以帮助降低风险和避免不合理做法。
Managing our buildings to minimize the risk of infectious disease transmission is of paramount concern today. Every building and climate are different, making it challenging to have one approach work in all situations. Dr. Bahnfleth provided a critical review of guidance published by ASHRAE and other built environment organizations and discussed their relationship to recommendations of science and health-focused organizations like WHO. Dr. Bahnfleth provided expert insight based on the best research for operations to help mitigate risks and what practices to avoid.
活动视频链接：
https://betterbuildingssolutioncenter.energy.gov/webinars/managing-hvac-systems-reduce-infectious-disease-transmission
活动课件链接（或见附件）：
https://betterbuildingssolutioncenter.energy.gov/sites/default/files/slides/Managing%20HVAC%20Systems%20to%20Reduce%20Infectious%20Disease%20Transmission%20-%20Slide%20Deck.pdf
